为什么你需要这份中文对照指南？
Roughness、IOR、Glossy Samples这些参数发愣，只能靠滑动滑块猜效果。结果就是，渲染效果总差那么点意思，反复调整浪费大量时间。KeyShot4核心材质参数详解（中英文对照）
- •
Diffuse（漫射）：这是材质的固有色，或者说基础色。比如塑料本身的红色、蓝色就是由它决定。 - •
Specular（镜面反射）：控制材质高光反射的颜色和强度。想让金属光泽更亮眼，或者玻璃反光更清澈，就得调它。记住，调成黑色就等于关闭反射。 - •
Roughness（粗糙度）：这是实现质感的关键！数值越小，表面越光滑，反射越清晰（如抛光金属）；数值越大，表面越粗糙，反射越模糊（如磨砂塑料）。一般在0到0.6之间调整。 - •
IOR（折射率）：决定光线穿过透明材质（如玻璃、水）时的弯曲程度。空气是1.0，水是1.33，普通玻璃大约在1.4-1.7之间。调整它直接影响透明物体的真实感。 - •
Glossy Samples（光泽采样）：这个参数是来控制渲染质量的。当粗糙度调高后，渲染图片可能会出现噪点。把这个值提高到8-16甚至更高，可以有效减少噪点，让模糊反射更干净平滑，当然渲染时间也会稍微长一点。
- •
金属漆 (Metallic Paint)：模拟汽车漆那种效果。它有几个独特参数： - •
Metal Coverage（金属覆盖范围）：控制漆面下金属闪粉的密度，值越小闪粉越稀疏。 - •
Metal Roughness（金属粗糙度）：控制金属闪粉本身的粗糙程度。
- •
- •
皮革 (Leather)： - •
Color1/Color2：分别控制皮革表面和缝线的颜色。 - •
Bumpiness（凹凸度）：模拟皮革表面的天然纹理褶皱。
- •
- •
各向异性 (Anisotropic)：模拟拉丝金属等有方向性的纹理。 - •
Roughness X/Y：可以分别控制不同方向上的粗糙度。 - •
Angle（角度）：调整纹理的方向。
- •
从理论到实践：3个常用材质的调节思路
- 1.
抛光不锈钢 - •
核心思路：高反射、低粗糙度、偏冷色调。 - •
操作：选择一个Metal材质。将 Roughness调到0.1以下，Specular强度拉高。颜色可以选偏蓝灰的色调。
- •
- 2.
磨砂半透明塑料 - •
核心思路：一定的漫反射颜色、较高的粗糙度、开启透光感。 - •
操作：选择Plastic材质。设置好 Diffuse颜色，将Roughness调到0.4-0.6。勾选Glossy启用光滑反射，并适当调整Specular Transmission（反射传播）来增加透明度。
- •
- 3.
清玻璃 - •
核心思路：高透明度、正确的折射率、清晰的边缘。 - •
操作：选择Solid Glass材质。 IOR设为1.5-1.7，Roughness尽量接近0。Transmission（传播）颜色保持白色以确保完全透明。
- •
高手进阶：让你的材质“活”起来
- •
善用贴图：不要只依赖参数滑块。使用纹理贴图（Texture）、凹凸贴图（Bump Map）或高光贴图（Specular Map），能让你的材质细节瞬间提升一个档次，比如木纹、划痕、污渍等。 - •
环境是材质的灵魂：再好的材质也需要合适的光照来展现。在 Environment中更换或旋转HDRI环境贴图，你会发现同样的材质，在不同光照下表现截然不同。 - •
细节决定成败：尝试调整 Bump Texture Height（凹凸纹理高度）来增加表面的凹凸感，或者利用Fresnel（菲涅耳）效果让材质的边缘反射更自然（常用于塑料、玻璃）。
常见问题快问快答
Roughness（粗糙度）值太高了，以及Specular（镜面反射）强度或颜色没设对。尝试降低粗糙度，并确保镜面反射颜色不是纯黑。Roughness（粗糙度）和IOR（折射率）这两个核心参数的误解或忽视。精准把握它们，你已经超越了大多数初学者。